MANAGE
CERCA
I Diritti Umani attendono. Anche in Palestina
Redazione 10 dicembre 2022 14:26
In occasione del settantaquattresimo anniversario della Dichiarazione universale dei diritti umani, pubblichiamo il report del Convegno del primo dicembre 2022, organizzato a L'Aja dal Centro palestinese per i diritti umani, Al Mezan e Al Haq

Pubblichiamo il report del Convegno del primo dicembre 2022, organizzato a L'Aja dal Centro palestinese per i diritti umani, Al Mezan e Al Haq, dal titolo "Palestina e la Corte Penale Internazionale: la giustizia ritardata è giustizia negata".

Il silenzio sui crimini commessi dalle forze di occupazione israeliane contro la popolazione palestinese non è più tollerabile ed è necessario chiedere con forza che l'indagine aperta presso la Corte Penale Internazionale si attivi e prosegua senza ulteriori ritardi.

Ci uniamo alla protesta e all'appello delle associazioni per i diritti umani palestinesi.

 

"La Palestina alla Corte penale internazionale: La giustizia ritardata è giustizia negata".

Il 1° dicembre 2022, il Centro palestinese per i diritti umani (PCHR), il Centro Al-Mezan per i diritti umani e Al-Haq hanno tenuto all'Aia un evento dal titolo "Palestine at the ICC: Giustizia ritardata è giustizia negata", sottolineando la loro preoccupazione per la mancanza di progressi nelle indagini condotte dall'Ufficio del Procuratore della Corte penale internazionale (CPI) sulla situazione nello Stato di Palestina e per il silenzio dell'Ufficio del Procuratore sulle ripetute e crescenti violazioni e crimini commessi dalle forze di occupazione israeliane contro il popolo palestinese.

Raji Sourani, direttore del Centro Palestinese per i Diritti Umani, ha affermato durante l'evento che da quando l'indagine è stata aperta nel marzo 2021, nessun passo concreto è stato compiuto dal Procuratore della CPI Karim Khan nelle indagini sulla situazione nello Stato della Palestina. Sourani ha espresso la sua preoccupazione per l'esiguità del budget stanziato per le indagini rispetto ad altri Paesi e per la mancanza di dichiarazioni pubbliche e preventive da parte dell'OTP, nonostante i gravi eventi accaduti in Palestina nell'ultimo anno, tra cui la designazione da parte di Israele di sei organizzazioni della società civile come organizzazioni terroristiche, l'assassinio della giornalista palestinese Shireen Abu Akleh e l'uccisione e il ferimento di civili innocenti nella Striscia di Gaza e in Cisgiordania, compresa Gerusalemme Est, su base quotidiana da parte delle forze di occupazione israeliane.

Issam Younis, direttore del Centro Al-Mezan per i Diritti Umani, ha affermato che il tempo in Palestina è contato in modo diverso rispetto ad altri Paesi, in quanto è contato per giorni e non per settimane o mesi, perché ogni giorno vengono uccisi innocenti, confiscate terre e distrutte case, ed è per questo che l'Ufficio del Procuratore deve agire immediatamente. Ha aggiunto che le organizzazioni palestinesi per i diritti umani sono all'Aia per trasmettere il messaggio che sono frustrate dal lavoro dell'Ufficio del Procuratore, perché più tempo non si agisce e più vittime ci saranno in Palestina.

Tahseen Elyaan, vicedirettore di Al-Haq, ha affermato che le sofferenze dei palestinesi non sono iniziate con l'adesione allo Stato di Roma, ma sono iniziate 75 anni fa e che l'OTP deve tenerne conto quando esamina la situazione. Ha affermato che l'indagine è durata troppo a lungo e che l'inazione della comunità internazionale e l'assenza di responsabilità della CPI inviano un messaggio negativo ai palestinesi in generale e alle vittime dirette dei crimini israeliani, come se la CPI non potesse fare nulla per loro e indirettamente dicesse loro di farsi giustizia da soli.

Katherine Gallagher, avvocato del Centro per i diritti costituzionali, ha affermato che la Corte deve riflettere molto seriamente se intende essere un tribunale occidentale che serve solo gli interessi dei governi occidentali. Ha anche detto che "priorità" è una parola che si sente molto in questo momento e ha messo in guardia dal mettere le vittime l'una contro l'altra per competere per la giustizia. Ha sottolineato l'importanza che le vittime provenienti da Paesi con situazioni diverse abbiano uguale accesso alla giustizia.

Francesca Albanese, relatrice speciale delle Nazioni Unite sulla situazione dei diritti umani nei Territori Palestinesi Occupati, ha affermato che l'inazione della CPI non solo mina l'efficacia del diritto internazionale, ma ne offusca anche l'immagine, spiegando che la CPI ha bisogno della Palestina più di quanto la Palestina abbia bisogno della CPI a causa della crisi di legittimità e delle costanti critiche provenienti dai Paesi del Sud globale. Ha inoltre invitato il procuratore della CPI a prendere provvedimenti immediati rispetto ai suoi obblighi legali nei confronti delle indagini nello Stato di Palestina.

 

“ Palestine at the ICC: Justice Delayed is Justice Denied”

On 1 December 2022, The Palestinian Center for Human Rights (PCHR), Al-Mezan Center for Human Rights, and Al-Haq held an event in the Hague entitled “Palestine at the ICC: Justice delayed is Justice Denied” highlighting their concern at the lack of progress in the investigation being conducted by the International Criminal Court’s (ICC) Office of the Prosecutor (OTP) into the situation in the State of Palestine and OTP's silence concerning the repeated and escalating violations and crimes committed by the Israeli occupation forces against the Palestinian people.

Raji Sourani, Director of the Palestinian Center for Human Rights, said during the event that since the investigation was opened in March 2021, no practical steps have been taken by  ICC Prosecutor Mr. Karim Khan in the investigation into the situation in the State of Palestine. Mr. Sourani expressed his concern regarding the low budget allocated for the investigation compared with other situation countries, and the lack of preventative and public statements issued by the OTP despite the serious events that happened in Palestine over the past year including  Israel's designation of six civil society organizations as terrorist organizations, and the assassination of Palestinian journalist Shireen Abu Akleh, and the killing and wounding of innocent civilians in the Gaza Strip, and the West Bank, including East Jerusalem, on a daily basis by the Israeli occupation forces.

Issam Younis, Director of Al-Mezan Center for Human Rights said that time in Palestine is counted differently to others situation countries as it is counted by days not weeks or months because every day there are innocents being killed, lands being confiscated and houses being destroyed, and that is why immediate action needs to be taken by the Office of the Prosecutor. He added that Palestinian human rights organizations are in The Hague to convey the message that they are frustrated by work of the Office of the Prosecutor as the more time that no action is taken the more victims that will fall in Palestine.

Tahseen Elyaan, Deputy Director of Al-Haq, said that the suffering of Palestinians did not start with the Palestinian's accession to the Rome State, but it started 75 years ago and that the OTP must take this into consideration when looking at the situation. He said that the investigation has taken too long and that the inaction of the international community and absence of accountability of the ICC sends a negative message to the Palestinians in general and the direct victims of Israeli crimes as if the ICC can not do anything for them and indirectly tells them to take the law with their hands.

Katherine Gallagher, Attorney at the Center for Constitutional Rights, said that the Court needs to think very seriously about whether it is going to be a western court that serves the interests of western governments only. She also said that "priorities" is a word that is heard a lot at the moment and warned of putting victims against each other to compete for justice. She stressed on the importance of having victims from different situation countries having equal access to justice.

Francesca Albanese, UN Special Rapporteur on the situation of human rights in the Occupied Palestinian Territory, said that the inaction of the ICC not only undermines the effectiveness of international law but also tarnishes its image explaining that the ICC needs Palestine more than Palestine needs the ICC because of the legitimacy crisis and constant criticism coming from the global south countries. She also called on the ICC prosecutor to take immediate steps vis-à-vis his legal obligations towards the investigation in the State of Palestine.